METRO Magazine Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

N.Y. MTA issuing Metrocards with Spanish-language ads

The MTA has used advertising on the rear face of MetroCards since 1995 and began selling space on the card’s front face in 2012. This is the first time, the agency has sold ads on Metrocards that are in Spanish.

June 6, 2014
N.Y. MTA issuing Metrocards with Spanish-language ads

In 2012, the MTA also began selling space on MetroCards directly to advertisers rather than through an intermediary. Photo courtesy MTA

2 min to read


In 2012, the MTA also began selling space on MetroCards directly to advertisers rather than through an intermediary.

For the first time, the New York Metropolitan Transportation Authority (MTA) issued a Spanish-language advertising campaign on MetroCards.

A print run of 250,000 MetroCards in Spanish was purchased by the immigration law firm Youman, Madeo & Fasano LLP.

Ad Loading...

The print campaign uses two versions with a run of 125,000 cards for each. One version advertises the law firm and its locations, while the other promotes a television show on immigration issues that the law firm produces.

The MTA has used advertising on the rear face of MetroCards since 1995 and began selling space on the card’s front face in 2012. The change was part of an expanded initiative to raise revenue through MTA’s reach to eight million New York City residents and visitors who take subways and buses every day.

In 2012, the MTA also began selling space on MetroCards directly to advertisers rather than through an intermediary.

“We’re very pleased by the continuing high level of interest that advertisers are showing toward the MetroCard as a medium for promotions,” said Paul J. Fleuranges, MTA’s senior director, corporate and internal communications. “This confirms that our decision to relaunch the MetroCard advertising program was the right move. Advertisers can continue to leverage the MetroCard as a vehicle to communicate to our diverse customer base.”

The cards are scheduled for release beginning Saturday with distribution targeted on select stations.

More Management

NITA Proposes $9.73B Capital Plan, $5.04B Operating Budget
Management•by Alex Roman•November 3, 2026

NITA Proposes $5B Operating Budget, $9.7B Capital Program for 2027

The proposed budget includes funding for expanded transit service, safety initiatives, fleet upgrades, and infrastructure improvements across CTA, Metra, and Pace.

Read More →
An ABC motorcoach on the road.
Motorcoach•by Alex Roman•November 1, 2026

Financing, Fleet Replacement Requires a More Strategic Approach

Executives from ABC Companies and MCI discuss how rising costs, changing market conditions, and post-pandemic challenges are prompting motorcoach operators to rethink financing strategies, fleet replacement cycles, and long-term planning.

Read More →
Austin Light Rail rendering from UT perspective
Rail•by Alex Roman•October 30, 2026

Bringing Austin’s First Light Rail System to Life

Austin Transit Partnership CEO Greg Canally discusses the city's nearly 10-mile light rail project, its collaborative approach to project delivery, the importance of community engagement, and the milestones ahead as construction approaches in 2027.

Read More →
Ad Loading...
Technology•October 30, 2026

ETA CEO John Maglio on Transit Technology, Innovation, and Building Agency Trust

ETA founder and CEO John Maglio explores the evolution of transit technology, the importance of reliable systems, and how stronger partnerships can help agencies improve operations and the passenger experience.

Read More →
Two Metra locomotives on rail tracks.
Rail•by Alex Roman•October 29, 2026

Metra Draft Plan Outlines Costs, Service Improvements for Regional Rail

The Systemwide Network Plan identifies infrastructure needs and potential investments to expand all-day, bidirectional rail service across the Chicago region.

Read More →
Justin Augustine III, CEO for New Orleans RTA
Management•by Alex Roman•October 29, 2026

New Orleans RTA Names Augustine III as New CEO

In this edition, we also spotlight recent personnel moves at HDR, PATH, STV, and more, highlighting the people taking on new roles across the transportation industry.

Read More →
Ad Loading...
A ballot drop-off box marked “Vote” stands in the foreground at a transit station, with public transit buses visible in the background.
Management•by Elora Haynes•October 28, 2026

How Transit Agencies Are Using Free Rides to Improve Voting Access

Transit agencies are using fare-free service, trip-planning tools, and targeted rides to improve voting access. See what other agencies can learn from these efforts.

Read More →
A Caltrain electric railcar on the tracks
Rail•by Alex Roman•October 27, 2026

Caltrain’s Electrification Drives a New Era of Ridership Growth

The railroad’s shift to electric service has brought more frequent trains, stronger customer satisfaction, and increased ridership, earning it APTA’s Outstanding Public Transportation System award.

Read More →
METRO Magazine graphic featuring a Chicago Transit Authority bus at a transit station with the headline “Chicago, Charlotte Transit Agencies Expand Rider Support Programs.”
Management•by Elora Haynes•October 27, 2026

Chicago, Charlotte Transit Agencies Expand Rider Support Programs

CTA launched crisis intervention teams as CATS prepares to deploy fare ambassadors, expanding customer assistance and security efforts across both systems.

Read More →
Ad Loading...
An A line MTA subway car near the soon to be replaced signaling system.
Rail•by Staff and News Reports•October 23, 2026

New York MTA Launches Historic $1.9B Signal, Track Modernization Project

Funded in part by congestion pricing revenue, the project will replace nearly century-old signals along the A and C lines in Brooklyn and Queens.

Read More →