METRO Magazine Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

TransLink’s Frontline Transit Workers Bridge Language Gaps With New Identifier Pins

New language pins help TransLink staff assist riders in 40+ languages, improving accessibility across the transit system.

July 18, 2025
A TransLink SkyTrain worker holds up 6 language pins.

2021 census data shows 27% of Metro Vancouver households use a language other than English or French at home.

Photo: TransLink

2 min to read


More than 150 frontline workers across the TransLink system are wearing pins that say “hello” in various languages to let customers know which languages they speak in addition to English.

The initiative will allow customers to ask for help in their preferred language, improving accessibility and inclusion in the transit experience. The program features more than 40 languages, including American Sign Language, Mandarin, Cantonese, Ukrainian, and more.

Ad Loading...

With more staff joining, the program is becoming more accessible. Participants are from TransLink, Coast Mountain Bus Company, and the BC Rapid Transit Company.

“I know it can be difficult to ask for help when you don’t speak the local language,” TransLink CEO Kevin Quinn said. “These language pins help create a more welcoming environment for all customers and improve the transit experience for everyone who rides our system.”

A TransLink SkyTrain worker wearing an ASL language pin.

Over 150 TransLink staff now wear “hello” pins in various languages to help riders in their preferred language.

Photo: TransLink

Language Pin Program Enhances TransLink’s Rider Resources

The program complements other multilingual resources offered by TransLink, including:

  • Customer information support is available in more than 300 languages by calling 604.953.3333.

    • Access Transit Customer Care in more than 300 languages by calling 604.953.3680.

  • Travel training videos on YouTube in English, Cantonese, French, Mandarin, Punjabi, Ukrainian, and English Described Video.

  • Sessions for seniors, newcomers, and persons with disabilities in more than 11 languages

    • Additional languages are available upon request through community organizations.

According to the 2021 Statistics Canada census, more than 27% of Metro Vancouver families speak a language other than English or French at home. The census also highlights the region’s diverse population, with approximately 170 languages spoken throughout Metro Vancouver.

Ad Loading...

TransLink’s language pin initiative builds on the agency’s efforts to improve the customer experience and ensure riders feel confident navigating the transit system.

More Management

Transit Leadership is Broken...Here's Why
Management•by Alex Roman•October 8, 2026

Building Stronger Leaders, More Resilient Transit Teams

Dr. Carol Parker Walsh discusses leadership development, employee retention, workplace culture, and preparing transit’s workforce for AI and automation.

Read More →
Overhead view of the APTA 2026 EXPO show floor at McCormick Place in Chicago, with attendees walking among exhibitor booths and gathering around APTA Central.
Management•by Staff and News Reports•October 5, 2026

APTA 2026 TRANSform & EXPO Kicks Off in Chicago

After 45 years, APTA returns to Chicago with a focus on next-generation fleets, AI, connected transit networks, and the funding strategies shaping public transportation’s future.

Read More →
An MTA bus approaches a bus stop on a New York City street as passengers wait on the sidewalk, with a headline about the potential $1 billion impact of federal tariffs on rolling stock costs overlaid on the image.
Management•by Elora Haynes•October 5, 2026

New York MTA Warns Federal Tariffs Could Add $1 Billion to Rolling Stock Costs

The agency said tariffs on specialized imported components could reduce the purchasing power of its $23 billion investment in new subway cars, railcars, and buses.

Read More →
Ad Loading...
Graphic reading “From the Show Floor: 2026 APTA TRANSform & EXPO” with the APTA event and METRO Magazine logos.
Management•by Staff•October 5, 2026

From the Show Floor: What’s Happening at APTA TRANSform & EXPO 2026

Follow the latest product launches, partnerships, technology updates, and transit industry announcements coming out of APTA TRANSform & EXPO in Chicago.

Read More →
A Valley Metro light rail train and bus travel alongside each other in downtown Phoenix.
Management•by Elora Haynes•October 5, 2026

How Valley Metro Is Balancing Transit Growth With the Rider Experience

The APTA award-winning agency is pairing rapid system expansion with investments in workforce, safety, technology, and the fundamentals of transit service.

Read More →
Management•October 2, 2026

Bus Tech Talk: Keeping Transit Technicians Ahead of the Technology Curve

In this episode of Bus Tech Talk, Complete Coach Works’ Business Development Manager Mark Hollenbeck and METRO’s Executive Editor Alex Roman sit down with Obed Mejia, Senior Technical Trainer for Bus Maintenance, at LA Metro to discuss how rapidly evolving bus technology is changing the maintenance shop — and the skills technicians need to keep pace.

Read More →
Ad Loading...
A blue and white graphic with text reading "Michael Schneider Joins Paslay Group to Expand Transportation Practice."
Management•by Staff and News Reports•October 2, 2026

Michael Schneider Joins Paslay Group to Expand Transportation Practice

The longtime transportation executive will help Paslay Group grow its advisory and program management work across transit, highway, and other infrastructure sectors.

Read More →
Management•by Alex Roman•October 1, 2026

People Movement: Connectpoint Expands Leadership Team, Stadler Names New Group CEO, and More

In this edition, we also spotlight recent personnel moves at Burns, UZURV, and more, highlighting the people taking on new roles across the transportation industry.

Read More →
DRPA interns with program swag.
Management•by Alex Roman•October 1, 2026

More Than a Summer Job: Building the Next Generation of Transit Talent

The Delaware River Port Authority and PATCO have transformed their internship program into a hands-on professional development experience that introduces students to the breadth of transportation careers — and creates a pipeline for future employees.

Read More →
Ad Loading...
A shot of ENC's manufacturing facility
Zero Emissions•by Alex Roman•September 30, 2026

LA Metro Board Awards 220 Battery-Electric Bus Contract to ENC

The contract, which is the largest base award of battery-electric buses by a U.S. transit agency, will be built in Southern California, sustaining good jobs as LA prepares to welcome the world in 2028

Read More →