METRO Magazine Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

TransLink’s Frontline Transit Workers Bridge Language Gaps With New Identifier Pins

New language pins help TransLink staff assist riders in 40+ languages, improving accessibility across the transit system.

July 18, 2025
A TransLink SkyTrain worker holds up 6 language pins.

2021 census data shows 27% of Metro Vancouver households use a language other than English or French at home.

Photo: TransLink

2 min to read


More than 150 frontline workers across the TransLink system are wearing pins that say “hello” in various languages to let customers know which languages they speak in addition to English.

The initiative will allow customers to ask for help in their preferred language, improving accessibility and inclusion in the transit experience. The program features more than 40 languages, including American Sign Language, Mandarin, Cantonese, Ukrainian, and more.

Ad Loading...

With more staff joining, the program is becoming more accessible. Participants are from TransLink, Coast Mountain Bus Company, and the BC Rapid Transit Company.

“I know it can be difficult to ask for help when you don’t speak the local language,” TransLink CEO Kevin Quinn said. “These language pins help create a more welcoming environment for all customers and improve the transit experience for everyone who rides our system.”

A TransLink SkyTrain worker wearing an ASL language pin.

Over 150 TransLink staff now wear “hello” pins in various languages to help riders in their preferred language.

Photo: TransLink

Language Pin Program Enhances TransLink’s Rider Resources

The program complements other multilingual resources offered by TransLink, including:

  • Customer information support is available in more than 300 languages by calling 604.953.3333.

    • Access Transit Customer Care in more than 300 languages by calling 604.953.3680.

  • Travel training videos on YouTube in English, Cantonese, French, Mandarin, Punjabi, Ukrainian, and English Described Video.

  • Sessions for seniors, newcomers, and persons with disabilities in more than 11 languages

    • Additional languages are available upon request through community organizations.

According to the 2021 Statistics Canada census, more than 27% of Metro Vancouver families speak a language other than English or French at home. The census also highlights the region’s diverse population, with approximately 170 languages spoken throughout Metro Vancouver.

Ad Loading...

TransLink’s language pin initiative builds on the agency’s efforts to improve the customer experience and ensure riders feel confident navigating the transit system.

More Management

Austin Light Rail rendering from UT perspective
Rail•by Alex Roman•October 30, 2026

Bringing Austin’s First Light Rail System to Life

Austin Transit Partnership CEO Greg Canally discusses the city's nearly 10-mile light rail project, its collaborative approach to project delivery, the importance of community engagement, and the milestones ahead as construction approaches in 2027.

Read More →
Technology•October 30, 2026

ETA CEO John Maglio on Transit Technology, Innovation, and Building Agency Trust

ETA founder and CEO John Maglio explores the evolution of transit technology, the importance of reliable systems, and how stronger partnerships can help agencies improve operations and the passenger experience.

Read More →
Two Metra locomotives on rail tracks.
Rail•by Alex Roman•October 29, 2026

Metra Draft Plan Outlines Costs, Service Improvements for Regional Rail

The Systemwide Network Plan identifies infrastructure needs and potential investments to expand all-day, bidirectional rail service across the Chicago region.

Read More →
Ad Loading...
Justin Augustine III, CEO for New Orleans RTA
Management•by Alex Roman•October 29, 2026

New Orleans RTA Names Augustine III as New CEO

In this edition, we also spotlight recent personnel moves at HDR, PATH, STV, and more, highlighting the people taking on new roles across the transportation industry.

Read More →
A ballot drop-off box marked “Vote” stands in the foreground at a transit station, with public transit buses visible in the background.
Management•by Elora Haynes•October 28, 2026

How Transit Agencies Are Using Free Rides to Improve Voting Access

Transit agencies are using fare-free service, trip-planning tools, and targeted rides to improve voting access. See what other agencies can learn from these efforts.

Read More →
A Caltrain electric railcar on the tracks
Rail•by Alex Roman•October 27, 2026

Caltrain’s Electrification Drives a New Era of Ridership Growth

The railroad’s shift to electric service has brought more frequent trains, stronger customer satisfaction, and increased ridership, earning it APTA’s Outstanding Public Transportation System award.

Read More →
Ad Loading...
METRO Magazine graphic featuring a Chicago Transit Authority bus at a transit station with the headline “Chicago, Charlotte Transit Agencies Expand Rider Support Programs.”
Management•by Elora Haynes•October 27, 2026

Chicago, Charlotte Transit Agencies Expand Rider Support Programs

CTA launched crisis intervention teams as CATS prepares to deploy fare ambassadors, expanding customer assistance and security efforts across both systems.

Read More →
An A line MTA subway car near the soon to be replaced signaling system.
Rail•by Staff and News Reports•October 23, 2026

New York MTA Launches Historic $1.9B Signal, Track Modernization Project

Funded in part by congestion pricing revenue, the project will replace nearly century-old signals along the A and C lines in Brooklyn and Queens.

Read More →
Turning Transportation Challenges into Opportunities
Management•by Alex Roman•October 22, 2026

Brian Dickson on Building Stronger, More Resilient Transportation Organizations

Bus Business Consultants Founder Brian Dickson discusses the leadership principles, operational discipline, and strategic planning that separate transportation companies positioned for long-term success from those stuck in survival mode.

Read More →
Ad Loading...
Groundbreaking ceremony for LA Metro's Vermont Transit Corridor BRT
Bus•by Staff and News Reports•October 22, 2026

LA Metro Breaks Ground on Vermont BRT Project

The 12.4-mile corridor is projected to serve 66,200 daily riders, reduce travel times by up to 24%, and create the nation's busiest bus rapid transit corridor.

Read More →