METRO Magazine Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

TransLink’s Frontline Transit Workers Bridge Language Gaps With New Identifier Pins

New language pins help TransLink staff assist riders in 40+ languages, improving accessibility across the transit system.

July 18, 2025
A TransLink SkyTrain worker holds up 6 language pins.

2021 census data shows 27% of Metro Vancouver households use a language other than English or French at home.

Photo: TransLink

2 min to read


More than 150 frontline workers across the TransLink system are wearing pins that say “hello” in various languages to let customers know which languages they speak in addition to English.

The initiative will allow customers to ask for help in their preferred language, improving accessibility and inclusion in the transit experience. The program features more than 40 languages, including American Sign Language, Mandarin, Cantonese, Ukrainian, and more.

Ad Loading...

With more staff joining, the program is becoming more accessible. Participants are from TransLink, Coast Mountain Bus Company, and the BC Rapid Transit Company.

“I know it can be difficult to ask for help when you don’t speak the local language,” TransLink CEO Kevin Quinn said. “These language pins help create a more welcoming environment for all customers and improve the transit experience for everyone who rides our system.”

A TransLink SkyTrain worker wearing an ASL language pin.

Over 150 TransLink staff now wear “hello” pins in various languages to help riders in their preferred language.

Photo: TransLink

Language Pin Program Enhances TransLink’s Rider Resources

The program complements other multilingual resources offered by TransLink, including:

  • Customer information support is available in more than 300 languages by calling 604.953.3333.

    • Access Transit Customer Care in more than 300 languages by calling 604.953.3680.

  • Travel training videos on YouTube in English, Cantonese, French, Mandarin, Punjabi, Ukrainian, and English Described Video.

  • Sessions for seniors, newcomers, and persons with disabilities in more than 11 languages

    • Additional languages are available upon request through community organizations.

According to the 2021 Statistics Canada census, more than 27% of Metro Vancouver families speak a language other than English or French at home. The census also highlights the region’s diverse population, with approximately 170 languages spoken throughout Metro Vancouver.

Ad Loading...

TransLink’s language pin initiative builds on the agency’s efforts to improve the customer experience and ensure riders feel confident navigating the transit system.

More Management

An aerial image of SMU/Mockingbird Station with text reading "Transit-Oriented Development. Your Questions, Explained."
Managementby Elora HaynesAugust 1, 2026

What Transit-Oriented Development Means for the Future of Public Transportation

Once viewed primarily as transit operators, agencies are now leveraging land, partnerships, and long-term planning to boost ridership, expand housing, and strengthen communities.

Read More →
A graphic with an image of railroad track in the background and text reading: "$22 Million for Transit Innovation, Updates to High-Speed Rail Rules."
Managementby Staff and News ReportsJuly 31, 2026

USDOT Announces $22 Million for Transit Innovation, Updates High-Speed Rail Rules

New federal transit funding will support safety, accessibility, and technology projects as updated rail regulations establish new noise standards for high-speed trains.

Read More →
A blue graphic with text reading "TCC Unveils Case Studies Ahead of Federal Funding Deadline."
Managementby Elora HaynesJuly 29, 2026

Transportation Construction Coalition Unveils Infrastructure Case Studies Ahead of Federal Funding Deadline

The coalition noted the next surface transportation bill should provide sustained investment in highways and public transit to strengthen freight movement, improve safety, and support economic growth.

Read More →
Ad Loading...
Fred Ferguson, President/CEO of the American Bus Association
Managementby Alex RomanJuly 29, 2026

People Movement: American Bus Association Extends Ferguson and More

METRO’s People Movement highlights the latest leadership changes, promotions, and personnel news across the public transit, motorcoach, and people mobility sectors.

Read More →
Driving Change: Award Winners Redefine Industry Standards
Technologyby Staff and News ReportsJuly 29, 2026

METRO Magazine Announces 2026 Innovative Solutions Awards Winners

Projects Recognized for Advancing Mobility Through Technology, Accessibility, Workforce Innovation, and Operational Excellence

Read More →
 An MBTA bus
Managementby StaffJuly 28, 2026

MBTA Rolls Out Pilot Programs to Cut Costs, Simplify Travel

Three new fare pilots — including unlimited two-hour transfers, reduced express bus fares, and free transit for eligible seniors — will launch this fall as Massachusetts extends popular commuter rail discounts through November.

Read More →
Ad Loading...
A public transit bus at a pedestrian crosswalk with text reading "Federal Transit Administration Makes $610 Million Available for Bus Projects."
Managementby StaffJuly 27, 2026

FTA Opens $610 Million Funding Opportunity for Bus Infrastructure Projects

The latest Notice of Funding Opportunity provides transit agencies with funding for bus facilities, fleet modernization, and low- and no-emission vehicles, with applications due September 21.

Read More →
A photo of an Amtrak train with a logo
Managementby Alex RomanJuly 24, 2026

Biz Briefs: STV teams with Amtrak, Motorcoach Operators Boost Fleet and Land Contracts, and More

From manufacturers and suppliers to transit agencies and motorcoach operators, these updates offer a snapshot of the projects, partnerships and business moves driving the industry forward.

Read More →
MBTA rail platform with people walking by.
Managementby Elora HaynesJuly 23, 2026

Massachusetts Approves $530M to Strengthen MBTA Operations, Infrastructure

The funding package targets operating stability, capital improvements, and fare affordability, offering a model for agencies navigating long-term funding challenges.

Read More →
Ad Loading...
LA Metro at State of the Agency event.
Managementby Alex RomanJuly 23, 2026

LA Metro Marks Banner Year, Sets Ambitious Goals for New Fiscal Year

Incoming LA Metro Board Chair and Los Angeles Mayor Karen Bass joined outgoing Board Chair Fernando Dutra and LA Metro CEO Stephanie Wiggins to review accomplishments from fiscal year 2026, which included the opening of new rail extensions, advancement of major transit projects, expanded safety programs, and new rider amenities.

Read More →