METRO Magazine Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

TransLink’s Frontline Transit Workers Bridge Language Gaps With New Identifier Pins

New language pins help TransLink staff assist riders in 40+ languages, improving accessibility across the transit system.

July 18, 2025
A TransLink SkyTrain worker holds up 6 language pins.

2021 census data shows 27% of Metro Vancouver households use a language other than English or French at home.

Photo: TransLink

2 min to read


More than 150 frontline workers across the TransLink system are wearing pins that say “hello” in various languages to let customers know which languages they speak in addition to English.

The initiative will allow customers to ask for help in their preferred language, improving accessibility and inclusion in the transit experience. The program features more than 40 languages, including American Sign Language, Mandarin, Cantonese, Ukrainian, and more.

Ad Loading...

With more staff joining, the program is becoming more accessible. Participants are from TransLink, Coast Mountain Bus Company, and the BC Rapid Transit Company.

“I know it can be difficult to ask for help when you don’t speak the local language,” TransLink CEO Kevin Quinn said. “These language pins help create a more welcoming environment for all customers and improve the transit experience for everyone who rides our system.”

A TransLink SkyTrain worker wearing an ASL language pin.

Over 150 TransLink staff now wear “hello” pins in various languages to help riders in their preferred language.

Photo: TransLink

Language Pin Program Enhances TransLink’s Rider Resources

The program complements other multilingual resources offered by TransLink, including:

  • Customer information support is available in more than 300 languages by calling 604.953.3333.

    • Access Transit Customer Care in more than 300 languages by calling 604.953.3680.

  • Travel training videos on YouTube in English, Cantonese, French, Mandarin, Punjabi, Ukrainian, and English Described Video.

  • Sessions for seniors, newcomers, and persons with disabilities in more than 11 languages

    • Additional languages are available upon request through community organizations.

According to the 2021 Statistics Canada census, more than 27% of Metro Vancouver families speak a language other than English or French at home. The census also highlights the region’s diverse population, with approximately 170 languages spoken throughout Metro Vancouver.

Ad Loading...

TransLink’s language pin initiative builds on the agency’s efforts to improve the customer experience and ensure riders feel confident navigating the transit system.

More Management

Everett Transit and Community Transit buses
Managementby Alex RomanSeptember 23, 2026

Everett Transit, Community Transit Outline Consolidation Agreement

The proposed agreement calls for a 50% increase in bus service in Everett, a new microtransit zone, continued paratransit service, and the transfer of Everett Transit operations to Community Transit.

Read More →
Turning Transit Data Into Better Decisions
Managementby Alex RomanSeptember 23, 2026

Strada360’s Steve Lassey on Turning Transit Data Into Better Decisions

From breaking down data silos to preparing for AI, Strada360 CEO Steve Lassey discusses how transit agencies can use technology to improve operations, customer information, and long-term decision-making.

Read More →
Phil Washington from HNTB
Managementby Alex RomanSeptember 23, 2026

People Movement: Phil Washington Joins HNTB, Denver RTD Launches CEO Search, and More

In this edition, we also spotlight recent personnel moves at STV, the Eno Center for Transportation, and more, highlighting the people taking on new roles across the transportation industry.

Read More →
Ad Loading...
SEPTA Accelerate press conference
Managementby Staff and News ReportsSeptember 23, 2026

SEPTA Details Accelerate Vision for Transit System

The plan outlines investments in trolley modernization, new Metro and Regional Rail vehicles, accessible stations, and more frequent bus and rail service.

Read More →
Two MBTA railcars in station.

FTA Ends Direct Oversight of MBTA Safety Actions

The federal agency closed its remaining special directive to the Massachusetts Department of Public Utilities following a safety review that began in 2022.

Read More →
A WMATA bus at a transit center
Busby Alex RomanSeptember 21, 2026

Report: Transit Bus Manufacturing Supports 34,100 Jobs, $5.1B in GDP

The “Buses Mean Business” report examines the transit bus manufacturing industry’s economic footprint, supply chain, and rising demand for vehicle replacements.

Read More →
Ad Loading...
LIT 10-Year Anniversary Graphic
Managementby Alex RomanSeptember 17, 2026

LIT Marks 10-Year Milestone at Annual Summit

Hosted by the COTA from September 10 to 13, the Summit carried the theme “Celebrating 10 Years of Excellence, Leadership, and Impact,” with every part of the program honoring the people, agencies, and partners who built LIT over its first decade.

Read More →
Third Generation Joins Dan Dipert Coaches Leadership Team
Managementby Alex RomanSeptember 17, 2026

People Movement: Dan Dipert Coaches Adds Third-Generation Leader, Keolis Names New Valley Metro VP/GM, and More

In this edition, we also cover recent appointments and announcements at the Wabtec, SilverRide, HNTB, and more, showcasing the individuals helping to shape the future of transportation.

Read More →
AAAHI receiving METRO's Innovative Operator of the Year Award
Motorcoachby Alex RomanSeptember 16, 2026

METRO Opens Submissions for 2026 Motorcoach Awards

Nominations are now being accepted for METRO Magazine’s Operator of the Year and Innovative Operator of the Year awards.

Read More →
Ad Loading...
A New York MTA subway car with an open gangway
Railby Staff and News ReportsSeptember 16, 2026

New York MTA Advances Final Contract for Second Avenue Subway Expansion

Contract Four is the largest in the Second Avenue Subway Phase 2 project and includes construction of station infrastructure, tracks, and signals for the subway expansion, MTA officials said. Work on Contract Four will begin in 2027.

Read More →