METRO Magazine Logo
MenuMENU
SearchSEARCH

TransLink’s Frontline Transit Workers Bridge Language Gaps With New Identifier Pins

New language pins help TransLink staff assist riders in 40+ languages, improving accessibility across the transit system.

July 18, 2025
A TransLink SkyTrain worker holds up 6 language pins.

2021 census data shows 27% of Metro Vancouver households use a language other than English or French at home.

Photo: TransLink

2 min to read


More than 150 frontline workers across the TransLink system are wearing pins that say “hello” in various languages to let customers know which languages they speak in addition to English.

The initiative will allow customers to ask for help in their preferred language, improving accessibility and inclusion in the transit experience. The program features more than 40 languages, including American Sign Language, Mandarin, Cantonese, Ukrainian, and more.

Ad Loading...

With more staff joining, the program is becoming more accessible. Participants are from TransLink, Coast Mountain Bus Company, and the BC Rapid Transit Company.

“I know it can be difficult to ask for help when you don’t speak the local language,” TransLink CEO Kevin Quinn said. “These language pins help create a more welcoming environment for all customers and improve the transit experience for everyone who rides our system.”

A TransLink SkyTrain worker wearing an ASL language pin.

Over 150 TransLink staff now wear “hello” pins in various languages to help riders in their preferred language.

Photo: TransLink

Language Pin Program Enhances TransLink’s Rider Resources

The program complements other multilingual resources offered by TransLink, including:

  • Customer information support is available in more than 300 languages by calling 604.953.3333.

    • Access Transit Customer Care in more than 300 languages by calling 604.953.3680.

  • Travel training videos on YouTube in English, Cantonese, French, Mandarin, Punjabi, Ukrainian, and English Described Video.

  • Sessions for seniors, newcomers, and persons with disabilities in more than 11 languages

    • Additional languages are available upon request through community organizations.

According to the 2021 Statistics Canada census, more than 27% of Metro Vancouver families speak a language other than English or French at home. The census also highlights the region’s diverse population, with approximately 170 languages spoken throughout Metro Vancouver.

Ad Loading...

TransLink’s language pin initiative builds on the agency’s efforts to improve the customer experience and ensure riders feel confident navigating the transit system.

More Management

An LA Metro bus and railcar.
New Mobilityby Alex RomanAugust 7, 2026

New Tricks for Old Bureaucracies: Joshua Schank on Making Transit Innovation Stick

Former LA Metro Chief Innovation Officer Joshua Schank discusses why good ideas aren't enough, how transit agencies can overcome resistance to change, and why today's challenges demand more innovation.

Read More →
A Community Transit Swift Green Line bus
Busby Staff and News ReportsAugust 7, 2026

Washington's Community Transit Sets Six-Year Roadmap for Growth, Expansion

Approved TDP targets more bus service, new mobility options, Swift BRT expansion, and a potential Everett Transit annexation.

Read More →
An pink and white OKC streetcar moves down a street.
Managementby Alex RomanAugust 7, 2026

OKC Streetcar Makes Zero-Fare Service Permanent

Ridership increased an average of 71% compared with the same period a year earlier during the fare-free pilot.

Read More →
Ad Loading...
Managementby Alex RomanAugust 6, 2026

DART Customer Satisfaction Reaches Six-Year High

Overall satisfaction rose to 74.9%, while the agency’s Net Promoter Score reached a record 33.7.

Read More →
A red, white, and blue graphic with an image of a rail line in NYC and text reading "Surface Transportation Bill Moves Forward."
Managementby Elora HaynesAugust 6, 2026

House Surface Transportation Bill Advances as Transit Funding Debate Intensifies

A bipartisan transportation package moving through Congress could redefine how the U.S. funds highways, transit, and motorcoach travel, while igniting new fights over electrification, regulation, and federal priorities.

Read More →
ManagementAugust 5, 2026

How Data, Strategy, and Community Engagement Are Reshaping Transit

In this edition of METROspectives, strada360 CEO Steve Lassey discusses how transit agencies can better align planning with operations, leverage data to improve decision-making, and build public trust as they prepare for the future of mobility.

Read More →
Ad Loading...
An Amtrak Acela train at New York Penn Station
Railby Alex RomanAugust 3, 2026

Amtrak Board Advances Plan to Restructure Organization, Seeks Public Input

The proposal, developed by Amtrak management and approved by the board for further consideration, is intended to modernize the organization's structure while improving accountability, operational efficiency, and customer service.

Read More →
Cover of a Strada 360 guide titled "Turn Transit Data Into Action: How to solve common transit agency pain points with connected technology." The cover features a blurred transit bus, a gray grid background with orange accents, and text describing how connected technology helps transit agencies improve visibility, operational efficiency, maintenance, scheduling, and data-driven decision-making. An orange callout highlights the challenges facing today's transit landscape.
SponsoredAugust 2, 2026

Turn Transit Data Into Action

Discover how leading agencies are using connected technology to gain real-time visibility across operations, improve service reliability, and reduce disruptions.

Read More →
An aerial image of SMU/Mockingbird Station with text reading "Transit-Oriented Development. Your Questions, Explained."
Managementby Elora HaynesAugust 1, 2026

What Transit-Oriented Development Means for the Future of Public Transportation

Once viewed primarily as transit operators, agencies are now leveraging land, partnerships, and long-term planning to boost ridership, expand housing, and strengthen communities.

Read More →
Ad Loading...
A graphic with an image of railroad track in the background and text reading: "$22 Million for Transit Innovation, Updates to High-Speed Rail Rules."
Managementby Staff and News ReportsJuly 31, 2026

USDOT Announces $22 Million for Transit Innovation, Updates High-Speed Rail Rules

New federal transit funding will support safety, accessibility, and technology projects as updated rail regulations establish new noise standards for high-speed trains.

Read More →